RusPaw -
Die App für strukturiertes Russischlernen von A0 bis C1.

RusPaw ist eine Lern-App speziell für Russisch, für iOS und Android. Sie hilft Einsteigern, Schritt für Schritt Russisch zu sprechen, zu hören, zu lesen und zu schreiben: mit kurzen, geführten Lektionen, Übungen zu Aussprache und Betonung, Anleitung zur Handschrift und Jerry und Jargan, deinen Lernbegleitern.

Auf die Warteliste So funktioniert's

Trag dich mit deiner E-Mail-Adresse ein. Wir sagen dir Bescheid, wenn RusPaw startet.

Zwei Freunde auf deinem Weg zum Russischen

Kater Jerry, das RusPaw-Maskottchen, mit einem Buch und einem Zeigestab

Привет!

Privet! Das heißt „Hallo“.

JerryGeduldiger Begleiter

Dein Lernbegleiter

Lerne Jerry kennen

Jerry ist dein ruhiger russischer Freund. Er erklärt knifflige Stellen, lässt dir Zeit für einen neuen Versuch und freut sich mit dir über jeden kleinen Schritt.

  • Sorgfältig und geduldigGeht alles Schritt für Schritt an und lässt dir Raum, es noch einmal zu versuchen.
  • Hilft bei kniffligen StellenKurze, klare Tipps, wenn ein Laut, ein Buchstabe oder eine Endung einen zweiten Blick braucht.
  • MotivierendSieht deine Fortschritte und hält dich bei der Stange, wenn eine Lektion schwer wirkt.
  • Immer zu einem Gespräch bereitDein Gesprächspartner fürs Sprechtraining, in einfachem Russisch.
Jargan, die dreifarbige RusPaw-Katze, mit frechem Blick und spielerischem Schulterzucken

Ну что, попробуем?

Na, wollen wir es versuchen?

JarganFreche Lernfreundin

Freche Lernfreundin

Lerne Jargan kennen

Jargan hat viel zu erzählen, meist mit einem frechen Grinsen. Sie ist verspielt, schelmisch und liebt einen sarkastischen Spruch. Sie neckt dich gern ein wenig, steht aber immer auf deiner Seite und hilft dir, besser zu werden.

  • Humor mit einem AugenzwinkernEin frecher Spruch, ein wissender Blick und weiter geht es mit dem Üben.
  • Immer etwas zu erzählenMit der nächsten Frage bringt sie dich ins Gespräch.
  • Schabernack mit einem ZielSie ermuntert dich, die knifflige Stelle noch einmal zu versuchen.
  • Immer auf deiner SeiteHinter dem Necken steckt eine Freundin, die dich weiterbringen möchte.

Für wen

Für wen ist RusPaw?

Für alle, die bei null mit Russisch anfangen, ganz gleich, was sie hierhergeführt hat.

Durchdachte Russischlektionen mit RusPaw

Bilde einen Satz, versteh ihn und sprich ihn laut aus. Sprechen und Grammatik stehen bei RusPaw im Mittelpunkt: Tippe Wörter an, um ihre Formen zu verstehen, übe dein Hörverständnis und entdecke den Weg von kyrillischen Druckbuchstaben zur Handschrift. Ein klarer Lernpfad verbindet alles Schritt für Schritt.

Ein klarer Weg nach vorn

Jede Lektion baut auf der vorherigen auf, von Lauten und Buchstaben bis zu nützlichen Redewendungen.

Wisse, was als Nächstes kommt

Ein klarer Lernpfad führt dich durch die Lektionen.

Baue auf Gelerntem auf

Jede Lektion knüpft an die vorherige an.

Wiederhole unterwegs

Frische Gelerntes auf, während du vorankommst.

Grammatik im Kontext

Grammatik im Detail erklärt

Wähle die richtige Form und tippe dann auf ein beliebiges Wort, um zu sehen, welche Rolle es im Satz spielt, warum es so aussieht und was es bedeutet.

Nur Wörter, die nach Fällen gebeugt werden, bekommen einen Fall. Verben und Präpositionen werden auf ihre eigene Weise erklärt.

Ergänze den Satz

Я живу в Lücke.

Lerne Russisch. Entdecke die Kultur.

Eine Sprache ergibt mehr Sinn, wenn du verstehst, wo Menschen sie verwenden und welche Kultur dahintersteht. Lerne Russisch zusammen mit den Orten, dem Essen, den Gewohnheiten und den Festen des Alltags.

Jerry in Moskau vor dem Kreml, mit Beschriftungen für башня (Turm), стена (Mauer) und площадь (Platz).
Kulturübungen

Джерик в Москве

Jerry in Moskau · vier kurze Übungen zur Szene

Ordne das Bild zu1 von 4

Welches Wort bezeichnet den Turm im Bild?

стена́ба́шняпло́щадь
Prüfen
1 von 4

Kulturecke

Entdecke Orte, Stadtleben, Literatur und Geschichte durch russische Wörter.

  • Кра́сная пло́щадь

    Roter Platz

    Im älteren Russisch bedeutete кра́сный auch „schön“.

  • Санкт-Петербу́рг

    Sankt Petersburg

    Einheimische nennen ihre Stadt oft einfach Пи́тер.

  • Метро́

    Metro

    Achte auf Осторо́жно, две́ри закрыва́ются: „Vorsicht, die Türen schließen.“

  • Literatur

    Поэ́т

    Puschkin

    Lerne Puschkin durch Gedichte und das russische Wort für Dichter kennen.

  • Geschichte

    Дом

    Holzarchitektur

    Entdecke geschnitzte Fensterrahmen und das russische Wort für Haus.

Live-Sprechtraining

Täglich Russisch sprechen mit Jerry und Jargan

Trainiere deine Reflexe im gesprochenen Russisch, indem du mit Jerry oder Jargan quatscht oder das Sprechen nach Themen übst.

JerryСего́дня поговори́м о Москве́.Heute sprechen wir über Moskau.

JarganКак дела́?Wie geht's dir?

Jerry mit einem Russischbuch und Zeigestab, bereit zum gemeinsamen Üben Jargan plaudert mit einer kurzen erhobenen Pfote und rosa Pfotenballen

Du bist dranAntworte laut, in deinem eigenen Tempo.

Du kannst Kyrillisch lesen, tust dich aber noch mit dem Schreiben schwer?

RusPaw zeigt jeden Strich Schritt für Schritt. So siehst du, wie aus Druckbuchstaben Handschrift wird, und übst sie selbst. Ein gedrucktes т schreibt man zum Beispiel von Hand wie ein m.

  • Strichführung: Sieh Reihenfolge und Richtung jedes Strichs.
  • Nachzeichnen: Folge der Vorlage mit dem Finger und tippe dann auf Weiter.
  • Abschreiben: Schreib Buchstaben und Wörter ohne Vorlage.
  • Üben: Mit Rückgängig oder Löschen neu ansetzen, bis es sich natürlich anfühlt.
Beispielhafte Vorschau einer Schreibübung: Das gedruckte Т т wird zum handschriftlichen т, das mit dem Finger entlang einer Strichvorlage nachgezeichnet wird, mit den Schaltflächen Weiter, Strich rückgängig und Löschen.
Vũ Minh Nguyệt (Luna Vu), Founder von RusPaw, mit Brille und dunklem T-Shirt

Die Founder-Story

Willkommen bei RusPaw: eine App, um Russisch systematisch zu lernen und die Sprache sowie die russische Kultur tief zu verstehen

Wie aus Angst vor dem Russischen Liebe wurde, und daraus RusPaw

Während meines Studiums an der University of Languages and International Studies der Vietnam National University in Hanoi hatte ich das Glück, die russische Sprache gründlich kennenzulernen. Ehrlich gesagt hatte ich anfangs ziemlich Angst vor dem Russischen: ein fremdes Alphabet, komplizierte Grammatikregeln und eine Aussprache, die alles andere als leicht war. Doch je mehr ich lernte, desto klarer wurde mir, dass Russisch eine viel größere Welt öffnet.

Durch die Sprache entdeckte ich den Reichtum der russischen Literatur, historische Erzählungen, kulturelle Traditionen und die Art, wie Menschen in Russland denken, fühlen und das Leben sehen. Manches wirkte zunächst fremd, doch als ich es besser verstand, fand ich Nähe und viele spannende Gemeinsamkeiten. Je länger ich mich mit der russischen Kultur beschäftigte, desto mehr wurde aus dieser anfänglichen Angst ganz unbemerkt Liebe.

Nach dem Studium hatte ich weitere Gelegenheiten, im Alltag mit russischen Menschen zu sprechen. Diese Erfahrungen haben mich darin bestärkt, dass Sprache Zugang zu Kultur, menschlichen Beziehungen und anderen Arten schafft, die Welt zu verstehen.

Ich bin überzeugt: Russisch zu lernen heißt nicht nur, kommunizieren zu lernen. Es ist auch eine Chance, eine wertvolle Literatur zu entdecken, Geschichte und Kultur Russlands kennenzulernen, den eigenen Blick zu weiten und neue Möglichkeiten in Studium, Beruf und Leben zu finden.

Aus dieser Liebe heraus habe ich begonnen, RusPaw aufzubauen: eine App für alle, die Russisch ernsthaft lernen möchten. Mit Lektionen entlang eines am GER (CEFR) orientierten Lernwegs, Inhalten auf Grundlage verlässlicher wissenschaftlicher Quellen und einer Verbindung aus Grammatik, Wortschatz, Aussprache, Kommunikation und Kultur soll RusPaw das Russischlernen strukturierter, zugänglicher und bedeutungsvoller machen.

Ich hoffe, dass RusPaw dich begleitet, ob du gerade erst das kyrillische Alphabet kennenlernst oder schon eine Weile Russisch lernst und die Sprache tiefer verstehen möchtest.

Und vor allem wünsche ich mir, dass du mit RusPaw nicht nur Russisch lernst und sprichst, sondern auch die große Welt hinter dieser Sprache lieben und verstehen lernst.

Vũ Minh Nguyệt (Luna Vu)
Founder von RusPaw

Du unterrichtest Russisch? Wir würden gern von dir hören.

Kontakt aufnehmen

Du weißt nicht, wo du anfangen sollst?

RusPaw beginnt ganz am Anfang, mit kyrillischen Buchstaben und Lauten. Trag dich in die Warteliste ein und erfahre zum Start mehr über den Lernpfad.

Auf die Warteliste

DEMÄCHST VERFÜGBAR

Deine erste RusPaw-Lektion wartet auf dich!

Ein bisschen Russisch, eine neugierige Katze und dein erster Schritt. Hinterlass deine E-Mail-Adresse, und wir sagen dir Bescheid, wenn es losgeht.

Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, zum Beispiel name@example.com.

Du stehst auf der Warteliste.

Danke! Wir schreiben dir an , sobald RusPaw startet.

Trag dich ein und erhalte Neuigkeiten zum Start von RusPaw.

Wir verwenden deine E-Mail-Adresse für die RusPaw-Warteliste und Nachrichten rund um den Start. Wenn du dich mehrfach einträgst, bleibt es bei einem Eintrag. Die Eingaben werden durch Cloudflare Turnstile geschützt. Lies unsere Datenschutzerklärung.

Kontakt

Fragen zu RusPaw, zum Unterrichten oder zu einer Zusammenarbeit? Schreib uns eine Nachricht.

Wir verwenden deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um auf deine Anfrage zu antworten. Die Eingaben werden durch Cloudflare Turnstile geschützt. Lies unsere Datenschutzerklärung.

Häufige Fragen

Für wen ist RusPaw gedacht?

RusPaw ist für Menschen, die Russisch für Schule oder Studium lernen, die es bei der Arbeit brauchen, und die sich auf TRKI (TORFL) oder ein anderes Russischzertifikat vorbereiten. Es ist auch für Reisende, für Menschen, die die Sprache zusammen mit der russischen Kultur lernen wollen, und für Menschen, die das Sprechen üben möchten.

Du kannst anfangen, bevor du Kyrillisch kannst. Jerry und Jargan lernen von den ersten Lektionen an mit dir.

Was enthält eine Russischlektion auf RusPaw?

Jede Lektion führt von Lauten und Buchstaben zum Sprechen, zum Hören eines kurzen Abschnitts mit Antwort, zur Frage, warum ein Wort im Satz die Endung wechselt, und zur russischen Handschrift. Wenn ein Laut noch unklar ist, kannst du deinen eigenen Satz noch einmal hören. Die Grammatik wird in dem Satz erklärt, den du gerade lernst.

Jerry erklärt die schwierige Stelle und lässt dir Zeit für einen neuen Versuch. Jargan holt dich ins Gespräch. Zwischen den Lektionen stehen kurze Kulturnotizen, zum Beispiel ein Ortsname oder eine Gedichtzeile, damit der Wortschatz mit dem Leben und Sprechen der Menschen verbunden bleibt.

Wo beginnt der RusPaw-Lernpfad für Russisch, und wohin führt er?

Der Pfad folgt einer CEFR-Referenz von A0 bis C1. Auf A0 lernst du Buchstaben und Laute, danach kurze Sätze. Die nächste Lektion verwendet, was die vorherige behandelt hat, und früheres Material kehrt im Laufe deines Fortschritts wieder.

C1 ist das Ziel des Pfads, nicht ein Ergebnis nach wenigen Wochen. Von der Basis an ist der Stoff für Aufgaben im Studium, für die Kommunikation bei der Arbeit und für alltägliche Gespräche gedacht. Wenn du dein Niveau noch nicht einordnen kannst, beginne mit Kyrillisch und Aussprache.

Kostet Russischlernen mit RusPaw etwas?

RusPaw hat noch keinen Preis veröffentlicht, deshalb nennt diese Seite keine Zahl. Trag deine E-Mail in die Warteliste ein. Wenn Preis und Startplan feststehen, wirst du benachrichtigt.

Die Warteliste ist kein Kauf. Die E-Mail dient nur dazu, dich zu informieren, wenn die Lektionen bereit sind.

Auf welchen Handys läuft RusPaw?

RusPaw wird für iPhone und Android verfügbar sein. Die Lektionen sind kurz genug für ein paar Minuten, zwischen zwei Stunden oder nach der Arbeit.

Einen Satz wiederholen, noch einmal zuhören oder ein paar Buchstaben schreiben gehört zur Lektion.

In welcher Sprache erklärt RusPaw die Lektionen?

Die Sprache der Erklärungen in der App ist Vietnamesisch, Deutsch, Englisch und Japanisch. Die Website gibt es in denselben vier Sprachen.